В рамках Года культурного наследия народов России, в целях популяризации народного искусства, сохранения культурных традиций, самобытности и 100-летия образования Якутской АССР в Верхоянском районе идут выставки-ярмарки, семинары, концерты и круглые столы. Один из сформированных планов, рамках мероприятия «Дуорайа туруохтун туундарам дорҕооно» 15 апреля с 10 ч. утра в фойе Батагайского ЦКиС прошел круглый стол «Локальные обеспеченности эвенского языка. Проблемы и перспективы».
В работе круглого стола приняли участие Ноговицына Е.В., председатель районного Совета депутатов МО «Верхоянский район», представители из Эвено-Бытантайского улуса Ефимова П. П., специалист МКУ «Управление культуры» Горохов И.С., работники общеобразовательных и ДО учреждений Боронукской, Табалахской, Борулахской СОШ, работники культуры и организаторы Табалахского ЭКЦ «hэкэт», председательствовала Божедонова Т.Н., главный специалист МКУ «Управление образования» МО «Верхоягский район» РС(Я).
Круглый стол начался с демонстрации архивных материалов о эвенской народной певице-импровизаторе Вере Степановвне Атласовой. Уникальные материалы, песни, тексты на эвенском языке В. Атласовой стали фондом духовного наследия эвенского народа. В.С.Атласова родилась в 1937 году – году, когда эвенский алфавит на латинской графике был заменен кириллическим алфавитом.
Письменный язык эвенов в 60-70 гг. под воздействием литературного творчества эвенских писателей – П. Ламутского, В. Д. Лебедева, В.С. Кейметинова, А.В.Кривошапкина ориентируется на местные диалекты, отметили участники круглого стола в своих выступлениях.
«Исчезает родной язык и исчезает народ». На заседании круглого стола были затронуты вопросы исчезновении эвенского языка – в связи повсеместного насаждения обучения с другими языками и в взаимодействии этнических культур, стала причиной сложившейся языковая ситуации коренного кочевого народа.
В ходе круглого стола участники обсудили ряд вопросов, касающихся проблемах и перспективах эвенского языка. Отметили, что в семьях родители не говорят с детьми с родным эвенский языком; эвенский язык изучается как дополнительный час, кружок, существует в основном в устном форме, изучения в школе без дополнительной практики трудно; развивать не только культурную часть жизни эвенов, но и возродить родной эвенский язык. Яркие выступления носителей, знатоков живого языка Гороховой М.А. и Местниковой Н.А. преподавателей Боронукской СОШ Бабушкинского наслега, Третьяковой А.Н. педагога филиала «Школа искусств» в п. Табалах и гостей Эвено-Бытантайского улуса стали хорошими основаниями темы круглого стола. Присутствующие, представители образовательныхи культурных учреждений обсудили систему изучения, поделились с опытом, подчеркнули о важности и значении эвенского языка, высказали свои рекомендации и предложили необходимость дальнейшего сотрудничества между двумя улусами, искать пути решений: разрабатывать методические пособия, выпуск книг.
По итогам работы круглого стола было предложено: для разработки вопросов учебных пособий в образовательном процессе предложить возможные пути – интересовать проектами по созданию комиксов и мульфильмов с эвенским языком, использовать переводы сказок, якутского олонхо, о создании мотивации для изучения эвенской культуры через занятия. Участниками был отмечен положительный опыт Боронукской СОШ.
В целом участники остались довольны работой круглого стола «Локальные обеспеченности эвенского языка. Проблемы и перспективы».
По результатам работы круглого стола участники отметили высокую организацию мероприятия. Поблагодарили работников Табалахского ЭКЦ «hэкэт» за возможность поделиться опытом, за теплый дружеский прием, за продуктивное общение с участниками круглого стола. Также в рамках мероприятия работала выставка прикладного искусства эвенских мастериц.
Пресс-служба МО «Верхоянский район»